Welcome!

Core Connection Translations provides high-quality translation services in several areas of specialization. My services cover translation, editing, proofing and review from English into Finnish and from Finnish into English. I established my sole proprietorship in Finland in 2007 after having worked in the translation business in the USA for 11 years.

Please see Services for more information on my areas of specialization. For more information or to request a quote, please contact me at info@coreconnection.fi.


Translation is not simply replacing a word in one language with that of another. Translation creates a connection between you and your foreign-language audience and helps deliver your core message just the way you intended. At best, translation is seamless teamwork between the client and the translation professional.